How to Say "Again" in Tagalog with Examples | ULIT in English

If you’re trying to learn how to say “again” in Tagalog, this lesson walks you through the two common forms you’ll hear every day: “uli” and “ulit.” Both mean “again,” and Filipinos use them interchangeably in casual conversation. In this Tagalog lesson, you’ll find plenty of practical example sentences with clear English translations so you can hear exactly how each one is used in real life. It’s a great way to build confidence, improve your conversational Tagalog, and express repetition naturally and correctly.

Watch this video to learn how to say “Again” in Tagalog using “uli” and “ulit.” Study the most natural Filipino example sentences with clear English translations so you can hear exactly how both forms are used in everyday conversation. 

Kantahin mo nga ulit ‘yung ‘My Way’? (Can you sing ‘My Way’ again?)

Ayokong maranasan uli ‘yon. (I don’t want to experience that again.)

Subukan natin uli bukas. (Let’s try again.)

Magkita tayo uli pagkatapos ng isang linggo. (Let’s meet again after a week.)

Tatawagan kita ulit bukas. (I’ll call you again tomorrow.)

Pupunta uli kami sa Budapest sa susunod taon. (We’re going to Budapest again next year.)

Nagbi-Bingo ulit sila. (They’re playing Bingo again.)

Huwag mong hayaang mangyari ulit ‘yon. (Don’t let it happen again.)

Ano na nga uli ang pangalan mo? (What was your name again?)

Huwag ka na ulit kakain ng hipon kasi allergic ka. (Don’t eat shrimp again — you’re allergic.)

Iprito mo uli ang isda, parang hilaw pa. (Fry the fish again, it still looks raw.)

Tanungin mo siya ulit. (Ask her again.)

Basahin mo ulit ‘yung nakasulat sa label. (Read what’s written on the label again.)

Iboboto mo ba siya ulit? (Will you vote for him again?)

Bibili ako ulit ng limang pomelo. (I will buy five pomelos again.)

Featured Filipino Word

AGAIN in Tagalog
YouTube
Subscribe to
TALK TO ME IN TAGALOG
on YouTube for more easy Filipino Language Lessons!

Paplantsahin ko ulit ang pantalon ko, gusot pa, eh. (I’ll iron my pants again, they’re still all wrinkled.)

Kuskusin mo ulit ang kaldero, mauling pa. (Scrub the pot again, it’s still grimy.)

Ipaliliwanag ko sa iyo ulit, makinig kang mabuti. (I will explain it to you again, listen carefully.}

Bumalik ka ulit bukas, ha? (Come back again tomorrow, okay?)

Nakalimutan ko ulit ang sinabi niya sa akin. (I forgot what she had told me again.)

Hindi ko na ulit gagawin ‘yon. (I won’t do it again.)

Magluto ka ulit ng Adobo, ang sarap eh.! (Cook Adobo again, it was so good.)

Nakita ko siya uli sakayan ng jeep. (I saw him again at the jeepney stand.)

May sakit uli siya. (He’s sick again.)

Bring me some chocolate again when you get back. (Bring me some chocolate again when you get back.)

Mag-vitamins ka ulit para tumaba ka. (Take your vitamins again to help you gain weight.)

Aakyatin namin ulit ang Mount Apo sa Disyembre. (We’ll climb Mount Apo again in December.)

Kausapin mo ulit si Mike, baka pumayag na. (Talk to Mike again, he might agree now.)

Namumunga na uli ang puno ng mangga. (The mango tree is bearing fruit again.)

Kailangan ko uli ang tulong mo. (I need your help again.)

Baka magbago ulit ang schedule. (The schedule might change again.)

Nakakita uli siya ng bagong trabaho. (He found a new job again.)

Paalala lang ulit, huwag mong kalimutan. (Just a reminder again, don’t forget.)

Nandiyan uli siya, bakit kaya? (There he is again, I wonder why.)

Puwede ba tayong magkape uli? Ang lamig, eh. (Can we have coffee again? It’s so cold.)

Doon kita ulit hihintayin sa dating puwesto. (I’ll wait for you again at the usual spot.)

Hilurin mo uli ang likod mo, may libag ka pa. (Scrub your back again, you still have dead skin.)

Magpasalamat ka ulit sa kanya. (Thank her again.)

Hindi na siya ulit dumaan sa opisina. (He didn’t pass by the office again.)

Sana hindi na tayo magkamali ulit. (I hope we don’t make the same mistake again.)

Tingnan mong ulit ang resipe bago magluto. (Check the recipe again before cooking.)

Um-order uli tayo ng pizza. (Let’s order pizza again.)

Magkakasama ulit tayo sa weekend. (We’ll hang out again this weekend.)

Balik na ulit sa normal ang lahat pagkatapos ng pandemiya. (Everything is back to normal again after the pandemic.)

Puwede bang panoorin uli natin ‘yung TV series na ‘yon. (Can we watch that TV series again?)

Watch more Tagalog Learning Videos

Learn another 1,000 useful Tagalog words to supercharge your Filipino vocabulary! This video is packed with everyday words and examples to help you speak more naturally. Watch now and take your Tagalog skills to the next level—one word at a time!

Learn how to say “still” in Tagalog using “pa” in natural, everyday sentences. This video explains the different ways “pa” is used in Filipino to express continuation, time, and more. Watch now to understand “pa” and speak Tagalog more naturally!

Learn how to say “yet again” in Tagalog using “na naman” in real-life, everyday situations. This video shows how “na naman” adds repetition or emphasis in Filipino conversations. Watch now to use this expression naturally and sound more fluent in Tagalog!

Our YouTube Channels

Talk to Me in Tagalog
English-Tagalog Speaking Practice
Learn Filipino Language
OFW English Lessons

Follow Us

© 2025 Talk to Me in Tagalog